The Trump administration is directing U.S. embassies across the Western Hemisphere to investigate and report on human rights abuses linked to mass migration, as part of a sweeping plan to confront ...