Medical experts suggested it was "bird fancier's lung" rather than exposure to asbestos dust and paint fumes that led to ...